Por isso ficou com as roupas e as colocou na mala do Sr. Blaney.
Zato je zadržao odeæu i stavio je u torbu sirotog g. Blejnija.
Então, ele tirou as casas de bookmakers das ruas... e as colocou dentro do cassino.
Tako, uzeo je udružene kladionicare sa ulice... i pustio ih unutar kasina.
Presumindo que tenham algo a ver, quem as colocou lá?
Ako to ima ikakve veze, tko ih je tamo stavio?
Se não colocou as bombas no asteróide... então onde as colocou?
Nije stavio eksploziv u asteroid. -A gde je?
Não as colocou dentro dos chapéus?
Нисте ли им их Ви ставили у шешире?
Que a menina as colocou lá dentro.
Kao da im je devojka to stavila.
Não é da minha conta, Reverendo, mas se o Senhor não quisesse que o homem lucrasse com essas pedras... no chão, por que Ele as colocou ali?
Ne tièe me se, oèe, ali ako Gospod nije želeo da èovek zaradi od tog kamenja u zemlji, zašto ih je onda stavio tamo?
Karen Hayes as colocou numa pasta azul.
Karen Hayes ga je stavila u "plavi fajl" u otadžbinskoj sigurnosti.
Você as colocou em uma sacola plástica de lavanderia?
Jesi li je zavezao u plastiènu vreæu za rublje?
Ele não podia deixá-las escapar, então as colocou numa armadilha onde se dilacerar era a única saída.
Strom im nije mogao dopustiti da se izvuku, pa ih je stavio u zamke gde je jedini izlaz bio da iskasape jedni druge.
Por quê diabos as colocou aqui?
Zašto si ih, pobogu, ostavio ovde?
O Nygaax reivindicou suas vítimas uma por uma, e as colocou aos pés do seu mestre.
Nygaax je jednu po jednu žrtvu donosio pod gospodareve noge.
Onde foi que você as colocou por último?
Kamo si ih ti zadnji put stavio?
Achei, porque você as colocou lá dentro.
Ne. Zašto, našla si ih? -Da, našla sam ih jer si ih stavio unutra!
Você as colocou no meu livro?
Da li si ih ti stavila u knjigu.
Alguém tirou as latas de sopa da prateleira e as colocou de cabeça para baixo de novo.
Neko je opet naopaèke posložio konzerve supe!
O Programa de Proteção a Testemunhas as colocou nos cafundós de Nebraska, Trinity conseguiu localizá-las.
Zaštita svjedoka ih je smjestila u Nebrasku, ali Trinity ih je našao.
Maureen Ashby as colocou nas minhas coisas.
Morin Ešbi ih je stavila u moj prtljag.
Achamos muitas outras coisas exatamente onde "A" as colocou.
Našli smo još mnoge stvari taèno tamo gde ih je "A" stavila.
Mas ele as colocou da mesma forma.
Ali je položio na isti naèin.
Quem você acha que as colocou lá?
Što misliš, tko ih je tamo postavio?
Diga-me que as colocou de volta.
Nadam se da je na skrovitom mjestu.
O FBI as colocou em uma mercearia dirigida pelo Elias.
FBI ih je ubacio u Elijasovu bakalnicu.
Por isso ele as colocou no banco de trás.
Zato ih tera da sede nazad.
A mesma digital em várias notas deve indicar quem as colocou na calça da vítima.
Isti štampa na više računa treba da ukaže na koga stavlja račune u pantalonama žrtve.
Provavelmente as colocou em um lugar estúpido.
Nisam! Vjerojatno si ih negdje blesavo zagubio.
Ele disse que foi ele quem as colocou?
Рекао вам је да он био тај који то извео?
Ela entrou sorrateiramente no quarto, pegou as peças, colar de pérolas, pulseira de diamantes e as colocou nos bolsos.
Biserne ogrlice i dijamantne narukvice je potrpala u džepove.
Porque as colocou naquele buraco que cavou?
Zato što si ga stavio u tu rupu koju si iskopao?
Ele possui parcialmente as crianças... porque ele as colocou na escola particular dele?
Jesu li i klinci delom njegovi pošto plaæa deo privatnog školovanja?
A não ser que alguém tirou as roupas de outra mala e as colocou nessas malas.
Osim ako neko nije uzimao odelo iz tudeg kofera, i onda ih stavio u ove tri vrece.
E nem ao menos sabem quem as colocou?
A ne znate ni ko ih je tetovirao?
O senhor já as colocou em desvantagem social ao insistir que treinassem na China e não no Japão.
Veæ ste im naneli dovoljnu društvenu štetu insistirajuæi da borbene veštine uèe u Kini, a ne u Japanu!
Quer dizer que alguém as colocou ali.
Što znaèi da su stavljene namerno.
Tinha dúvidas quanto ao conde Olaf, mas agora que as colocou no teatro, minha ansiedade sumiu.
Sumnjao sam u grofa Olafa, ali sada kad je zaposlio tri mlada deteta u pozorište sav moj strah je nestao.
Então por que na história ele pegou as pílulas, amossou elas e as colocou...
Zašto je onda u romanu uzeo tablete, smrvio ih i stavio u...
Ele lacrou as transcrições e as colocou sob medida cautelar na tentativa de evitar que alguém como eu fizesse algo assim.
Запечатио је транскрипте и наредио њихову заштиту у покушају да спречи некога налик мени да уради нешто као што је ово.
Mas daí ele criou um segundo grupo das galinhas mais produtivas individualmente, pode-se chamá-las de "supergalinhas", e as colocou juntas num "superbando", e em cada geração, ele selecionava somente as mais produtivas para procriar.
No, potom je sačinio drugu grupu od najproduktivnijih pojedinaca među kokoškama - mogli biste ih zvati superkokoškama - i sve ih je okupio u superjato a iz svake generacije je birao samo najproduktivnije potomke.
Então em muitos estudos de preços, alguém as colocou de lado.
U mnogim studijama cena, oni se ostavljaju po strani.
1.3805458545685s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?